Retour Joël, avec un passager handicapé à bord du chariot